Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Befund Traductions, sens et synonymes
"Befund" s'utilise comme nom avec le sens de "résultat", "constatation" or "diagnostic".
Propriétés essentielles de "Befund"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Befund
- Pluriel: die Befunde
Sens de "Befund" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Résultat, constatation"
- Définition: "Résultat ou diagnostic d'un examen médical ou d'une investigation scientifique."
- Traduction(s): résultat, constatation, diagnostic, conclusion
- Synonyme(s): Ergebnis, Diagnose, Resultat
- Mot(s) apparenté(s): Untersuchung, Analyse, Gutachten
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Arzt erklärte den Befund der Röntgenaufnahme.
- Der pathologische Befund bestätigte den Verdacht.
- Laut dem Befund ist keine weitere Behandlung notwendig.
2.) "Découverte, trouvaille"
- Définition: "Découverte ou trouvaille lors d'une investigation ou d'une exploration."
- Traduction(s): découverte, trouvaille, constat, élément trouvé
- Synonyme(s): Entdeckung, Fund, Feststellung
- Antonyme(s): Verlust
- Mot(s) apparenté(s): Untersuchungsergebnis, Forschungsergebnis
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der archäologische Befund war von großer historischer Bedeutung.
- Die Polizei sicherte alle Befunde am Tatort.
- Der Befund der Bodenprobe überraschte die Wissenschaftler.