Befund Traducciones, significados y sinónimos

"Befund" se usa como sustantivo con el significado de "resultado", "diagnóstico" o "hallazgo".

Propiedades esenciales de "Befund"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Género: masculino
Singular: der Befund
Plural: die Befunde

Significados de "Befund" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Resultado de un examen médico"

Definición: "Resultado o diagnóstico de un examen médico o una investigación científica."
Traducción(es): resultado, diagnóstico, hallazgo
Sinónimo(s): Ergebnis, Diagnose, Resultat
Palabra(s) relacionadas: Untersuchung, Analyse, Gutachten

📝 Ejemplos de uso

Der Arzt erklärte den Befund der Röntgenaufnahme.El médico explicó el resultado de la radiografía.
Der pathologische Befund bestätigte den Verdacht.El hallazgo patológico confirmó la sospecha.
Laut dem Befund ist keine weitere Behandlung notwendig.Según el resultado, no se necesita más tratamiento.

2.) "Hallazgo en investigación o exploración"

Definición: "Descubrimiento o hallazgo en una investigación o exploración."
Traducción(es): hallazgo, descubrimiento
Sinónimo(s): Entdeckung, Fund, Feststellung
Antónimo(s): Verlust
Palabra(s) relacionadas: Untersuchungsergebnis, Forschungsergebnis

📝 Ejemplos de uso

Der archäologische Befund war von großer historischer Bedeutung.El hallazgo arqueológico tenía una gran importancia histórica.
Die Polizei sicherte alle Befunde am Tatort.La policía aseguraron todas las pruebas en el lugar del crimen.
Der Befund der Bodenprobe überraschte die Wissenschaftler.El resultado de la muestra de suelo sorprendió a los científicos.

Buscar más palabras →

Curso acelerado desde ceroLección 0: ¡Habla desde ya!Lección 1: Palabras Imprescindibles Lección 2: Construir Frases Sencillas Lección 3: Las Declinaciones Lección 4: Pronuncia bien

BibliotecaPartes de la oración

Introducción Sujeto & predicado El objeto en la oración Los complementos

Tipos de palabras

Introducción Los artículos Los pronombres Los sustantivos Los verbos Los adjetivos Los adverbios Las preposiciones Las conjunciones Los números en alemán Los números cardinales Los números ordinales Las interjecciones

Tiempos verbales

Introducción Presente Pretérito simple Pretérito perfecto Pluscuamperfecto Futuro simple Futuro perfecto

Modos verbales

Introducción Indicativo Subjuntivo (Konjunktiv I y II)Imperativo

Números & métricas

Métricas Números del 1 al 100 Las Fechas Las Horas

Las declinaciones

GlosarioGlosario

Ejercicios de vocabularioPractica vocablos por clases de palabras

Sustantivos Verbos Adjetivos Adverbios Preposiciones Conjunciones Todas las palabras

Ejercicios de sustantivos y determinantesEl sustantivo

Género de los sustantivos Plural de los sustantivos

Artículos definidos, indefinidos y negativos. Posesivos

Definidos (der, die, das)Indefinidos (ein, eine)Negativos (kein, keine)Posesivos (mein, dein, sein...)

Ejercicios de verbosEjercicios esenciales

Haben, sein y werden Todos los verbos

Conjugación por tipo de verbo

Verbos regulares Verbos irregulares Verbos separables Verbos reflexivos

Régimen verbal: preposiciones y casos

Régimen preposicional Régimen de casos

Ejercicios de declinaciónPractica declinaciones por clases de palabra

Artículos Pronombres Sustantivos Adjetivos

Vocabulario & ConjugaciónDiccionario (Buscador)Conjugador de Verbos

Crear Ejercicios PersonalizadosCreador de tests de vocablos Test de vocablos a medida