Feststellung Traducciones, significados y sinónimos

"Feststellung" se usa como sustantivo con el significado de "constatación", "determinación" o "comprobación".

Propiedades esenciales de "Feststellung"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: femenino
  • Singular: die Feststellung
  • Plural: die Feststellungen

Significados de "Feststellung" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Acción de determinar o establecer algo"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Feststellung der Unfallursache dauerte mehrere Wochen.La determinación de la causa del accidente duró varias semanas.
  2. Zur Feststellung des Sachverhalts wurden mehrere Zeugen befragt.Para la determinación de los hechos, se interrogó a varios testigos.
  3. Die Feststellung der Identität erfolgte anhand des Ausweises.La identificación se realizó mediante el documento de identidad.

2.) "Afirmación formal sobre un hecho"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Richter traf eine wichtige Feststellung zum Tathergang.El juez hizo una declaración importante sobre el desarrollo de los hechos.
  2. Seine Feststellung wurde von allen Anwesenden bestärkt.Su constatación fue confirmada por todos los presentes.
  3. Die Feststellung des Arztes beruhigte den Patienten.La afirmación del médico tranquilizó al paciente.

3.) "Resultado de un examen"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Feststellung der Laboruntersuchung war eindeutig.La conclusión del análisis de laboratorio fue clara.
  2. Nach gründlicher Prüfung kam er zu dieser Feststellung.Tras un examen minucioso, llegó a esta conclusión.
  3. Die Feststellung des Gutachters war für alle überraschend.La conclusión del perito fue una sorpresa para todos.
Buscar más palabras →