Feststellung Traducciones, significados y sinónimos
"Feststellung" se usa como sustantivo con el significado de "constatación", "determinación" o "comprobación".
Propiedades esenciales de "Feststellung"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Feststellung
- Plural: die Feststellungen
Significados de "Feststellung" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Acción de determinar o establecer algo"
- Definición: "Acción y efecto de determinar o establecer algo."
- Traducción(es): constatación, determinación, comprobación
- Sinónimo(s): Bestimmung, Ermittlung, Erkenntnis
- Palabra(s) relacionadas: feststellen, Feststellungsklage
📝 Ejemplos de uso
- Die Feststellung der Unfallursache dauerte mehrere Wochen.
- Zur Feststellung des Sachverhalts wurden mehrere Zeugen befragt.
- Die Feststellung der Identität erfolgte anhand des Ausweises.
2.) "Afirmación formal sobre un hecho"
- Definición: "Declaración o afirmación formal sobre un hecho o situación."
- Traducción(es): declaración, afirmación, aseveración
- Sinónimo(s): Aussage, Behauptung, Erklärung
- Palabra(s) relacionadas: feststellen, Feststellungsbescheid
📝 Ejemplos de uso
- Der Richter traf eine wichtige Feststellung zum Tathergang.
- Seine Feststellung wurde von allen Anwesenden bestärkt.
- Die Feststellung des Arztes beruhigte den Patienten.
3.) "Resultado de un examen"
- Definición: "Resultado de una investigación o examen."
- Traducción(es): hallazgo, resultado, conclusión
- Sinónimo(s): Befund, Ergebnis, Resultat
- Palabra(s) relacionadas: feststellen, Feststellungsverfahren
📝 Ejemplos de uso
- Die Feststellung der Laboruntersuchung war eindeutig.
- Nach gründlicher Prüfung kam er zu dieser Feststellung.
- Die Feststellung des Gutachters war für alle überraschend.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano