Begründen Traductions, sens et synonymes

"Begründen" s'utilise comme verbe avec le sens de "justifier", "fonder" or "motiver".

Propriétés essentielles de "begründen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Infinitif: begründen
  • Passé: begründete
  • Participe: begründet

Voir la conjugaison de begründen

réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "begründen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Justifier, fonder"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er musste seine Entscheidung vor dem Vorstand begründen.Il a dû justifier sa décision devant le conseil d'administration.
  2. Können Sie Ihre Behauptung bitte begründen?Pouvez-vous justifier votre affirmation, s'il vous plaît ?
  3. Die Wissenschaftler versuchten, ihre Theorie empirisch zu begründen.Les scientifiques ont tenté de fonder leur théorie empiriquement.

2.) "Fonder, établir"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Firma wurde 1950 von seinem Großvater begründet.L'entreprise a été fondée en 1950 par son grand-père.
  2. Sie begründen eine neue Tradition in ihrer Familie.Ils fondent une nouvelle tradition dans leur famille.
  3. Der Wissenschaftler hat eine neue Forschungsrichtung begründen.Le scientifique a fondé une nouvelle orientation de recherche.
Chercher d'autres mots →