Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bissig Traductions, sens et synonymes
"Bissig" s'utilise comme adjectif avec le sens de "mordant", "caustique" or "acerbe".
Propriétés essentielles de "bissig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
Régulier
- Comparatif: bissiger
- Superlatif: am bissigsten
Sens de "bissig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Mordant, caustique"
- Définition: "Décrit quelqu'un ou quelque chose qui mord ou qui est mordant/caustique."
- Traduction(s): mordant, caustique, acerbe, agressif
- Synonyme(s): scharf, beißend, spöttisch
- Antonyme(s): freundlich, sanft
- Mot(s) apparenté(s): beißen, Biss
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Hund ist bissig und sollte nicht angefasst werden.
- Seine bissigen Bemerkungen verletzten viele Menschen.
- Die bissige Kritik des Films war unerwartet.
2.) "Qui mord, agressif (animal)"
- Définition: "Se réfère à un animal qui a tendance à mordre."
- Traduction(s): mordeur, agressif, qui mord
- Synonyme(s): aggressiv, beißend
- Antonyme(s): zahm, friedlich
- Mot(s) apparenté(s): beißen, Biss
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der bissige Hund muss einen Maulkorb tragen.
- Vorsicht vor dem bissigen Kater!
- Ein bissiges Tier kann gefährlich sein.