Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dünn Traductions, sens et synonymes
"Dünn" s'utilise comme adjectif avec le sens de "mince", "fin" or "peu épais".
Propriétés essentielles de "dünn"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
Régulier
- Comparatif: dünner
- Superlatif: am dünnsten
Sens de "dünn" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Peu épais, fin"
- Définition: "Qui a peu de largeur ou d'épaisseur."
- Traduction(s): mince, fin, peu épais
- Synonyme(s): schmal, schlank
- Antonyme(s): dick
- Mot(s) apparenté(s): dünnen, Dünne
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Papier ist sehr dünn.
- Er trägt eine dünne Jacke im Winter.
- Die Wände sind so dünn, dass man alles hören kann.
2.) "Peu dense, peu concentré"
- Définition: "Qui a une faible densité ou concentration."
- Traduction(s): fin, léger, clairsemé, fluide
- Synonyme(s): verdünnt, wässrig
- Antonyme(s): dicht
- Mot(s) apparenté(s): verdünnen, Dünnheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Suppe ist zu dünn.
- Der Nebel ist heute Morgen sehr dünn.
- Das Haar wird mit dem Alter dünner.
3.) "Faible, insuffisant"
- Définition: "Qui est rare, faible ou insuffisant."
- Traduction(s): faible, maigre, insuffisant, peu solide
- Synonyme(s): knapp, spärlich
- Antonyme(s): dick
- Mot(s) apparenté(s): Mangel, Dünnheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Argumente sind sehr dünn.
- Die Beweislage ist dünn.
- Das Budget ist dieses Jahr dünn.