Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Entschärfung Traductions, sens et synonymes
"Entschärfung" s'utilise comme nom avec le sens de "désamorçage", "neutralisation" or "apaisement".
Propriétés essentielles de "Entschärfung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Entschärfung
- Pluriel: die Entschärfungen
Sens de "Entschärfung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Désamorçage d'un engin"
- Définition: "Processus de désactivation d'un engin explosif ou d'une situation dangereuse."
- Traduction(s): désamorçage, neutralisation
- Synonyme(s): Deaktivierung, Entschärfen
- Antonyme(s): Aktivierung, Verschärfung
- Mot(s) apparenté(s): Bombe, Gefahr, Sicherheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Entschärfung der Bombe dauerte mehrere Stunden.
- Nach der Entschärfung wurde die Evakuierung aufgehoben.
- Die Polizei leitete die Entschärfung des Sprengsatzes ein.
2.) "Apaisement d'une situation"
- Définition: "Réduction de la tension ou de la gravité d'une situation."
- Traduction(s): désamorçage, apaisement, détente
- Synonyme(s): Entspannung, Milderung
- Antonyme(s): Verschärfung, Eskalation
- Mot(s) apparenté(s): Konflikt, Diplomatie, Verhandlung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Entschärfung der Lage war dringend notwendig.
- Durch Verhandlungen kam es zur Entschärfung des Konflikts.
- Die Entschärfung der Spannungen war ein Erfolg der Diplomatie.