Entwerten Traductions, sens et synonymes

"Entwerten" s'utilise comme verbe avec le sens de "composter", "invalider" or "oblitérer".

Propriétés essentielles de "entwerten"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Infinitif: entwerten
  • Passé: entwertete
  • Participe: entwertet

Voir la conjugaison de entwerten

réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "entwerten" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Invalider un billet"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Bitte entwerten Sie Ihr Ticket vor der Fahrt.Veuillez composter votre billet avant le voyage.
  2. Er musste den Fahrschein entwerten, bevor er den Zug betrat.Il a dû composter son billet avant de monter dans le train.
  3. Vergessen Sie nicht, die Karte zu entwerten.N'oubliez pas de composter votre carte.

2.) "Dévaluer, diminuer la valeur"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Inflation kann das Geld entwerten.L'inflation peut dévaluer la monnaie.
  2. Kritik kann die Leistung eines Künstlers entwerten.La critique peut déprécier le travail d'un artiste.
  3. Ein Skandal kann den Ruf einer Person entwerten.Un scandale peut dévaluer la réputation d'une personne.
Chercher d'autres mots →