Entwerten Traduzioni, significati e sinonimi
"Entwerten" si usa come verbo con il significato di "convalidare", "obliterare" o "timbrare".
Proprietà essenziali di "entwerten"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: entwerten
- Passato: entwertete
- Participio: entwertet
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "entwerten" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Invalidare un biglietto o un documento"
- Definizione: "Invalidare un biglietto o un documento per l'uso."
- Traduzione(i): convalidare, obliterare, timbrare, invalidare
- Sinonimo(i): annullieren, ungültig machen
- Antonimo(i): validieren, bestätigen
- Parola(e) correlata(e): Entwertung, gültig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Bitte entwerten Sie Ihr Ticket vor der Fahrt.
- Er musste den Fahrschein entwerten, bevor er den Zug betrat.
- Vergessen Sie nicht, die Karte zu entwerten.
2.) "Svalutare, ridurre il valore"
- Definizione: "Ridurre il valore o l'importanza di qualcosa."
- Traduzione(i): svalutare, deprezzare, svilire, sminuire
- Sinonimo(i): abwerten, mindern
- Antonimo(i): aufwerten, erhöhen
- Parola(e) correlata(e): Wert, Abwertung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Inflation kann das Geld entwerten.
- Kritik kann die Leistung eines Künstlers entwerten.
- Ein Skandal kann den Ruf einer Person entwerten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano