Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fegen Traductions, sens et synonymes
"Fegen" s'utilise comme verbe avec le sens de "balayer", "souffler violemment" or "déferler".
Propriétés essentielles de "fegen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: fegen
- Passé: fegte
- Participe: gefegt
réguliertransitifintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "fegen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Balayer, nettoyer en balayant"
- Définition: "Balayer une surface pour la nettoyer de la poussière ou de la saleté."
- Traduction(s): balayer
- Synonyme(s): kehren, fegen
- Mot(s) apparenté(s): Besen, Staub
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich muss noch die Küche fegen.
- Er fegt jeden Morgen den Gehweg.
- Nach dem Fest fegten wir den Saal.
2.) "Balayer, souffler violemment, déferler"
- Définition: "Se déplacer rapidement, souvent avec force ou comme le vent."
- Traduction(s): balayer, souffler violemment, déferler, s'engouffrer
- Synonyme(s): rasen, sausen
- Mot(s) apparenté(s): Wind, Sturm
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Wind fegte über das Feld.
- Die Blätter fegten über die Straße.
- Ein Sturm fegte durch die Stadt.