Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gesegnet Traductions, sens et synonymes
"Gesegnet" s'utilise comme adjectif avec le sens de "béni", "chanceux" or "favorisé".
Propriétés essentielles de "gesegnet"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "gesegnet" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Béni par la fortune"
- Définition: "Béni ou favorisé par la fortune ou la grâce divine."
- Traduction(s): béni, chanceux, favorisé
- Synonyme(s): begnadet, glückselig
- Antonyme(s): verflucht, unglücklich
- Mot(s) apparenté(s): Segen, segnen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er fühlt sich gesegnet mit einer liebevollen Familie.
- Das Paar ist mit einem gesunden Kind gesegnet worden.
- Sie betrachten ihr neues Zuhause als gesegnet.
2.) "Consacré religieusement"
- Définition: "Consacré ou sanctifié par un acte religieux."
- Traduction(s): béni, consacré, sanctifié
- Synonyme(s): geweiht, heilig
- Antonyme(s): profan, unheilig
- Mot(s) apparenté(s): Weihe, heiligen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Wasser wurde als heilig und gesegnet betrachtet.
- Der Priester hat das Brot gesegnet.
- Die Kirche ist ein gesegneter Ort.