Hinterhand Traductions, sens et synonymes

"Hinterhand" s'utilise comme nom avec le sens de "arrière-main", "arrière-train" ou "postérieur".

Propriétés essentielles de "Hinterhand"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Hinterhand
  • Pluriel: die Hinterhände

Sens de "Hinterhand" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Arrière-train d'un animal"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Hinterhand des Pferdes fehlt es an Kraft.L'arrière-main du cheval manque de force.
  2. Die Hinterhand des Hundes ist verletzt.L'arrière-train du chien est blessé.
  3. Ein starkes Training stärkt die Hinterhand des Tieres.Un entraînement intensif renforce l'arrière-main de l'animal.

2.) "Atout caché, réserve"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er hat immer eine Hinterhand in Verhandlungen.Il a toujours un atout caché dans les négociations.
  2. Die Firma hielt eine Hinterhand bereit.L'entreprise gardait une réserve en main.
  3. Seine Hinterhand überraschte alle im Spiel.Sa carte maîtresse a surpris tout le monde dans le jeu.
Chercher d'autres mots →