Hinwendung Traductions, sens et synonymes
"Hinwendung" s'utilise comme nom avec le sens de "tour d'attention", "intérêt porté à" ou "orientation vers".
Propriétés essentielles de "Hinwendung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Hinwendung
- Pluriel: die Hinwendungen
Sens de "Hinwendung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Tour d'attention, intérêt porté à"
- Définition: "Action de diriger son attention ou son intérêt vers quelque chose ou quelqu'un."
- Traduction(s): tour d'attention, intérêt porté à, orientation vers, attachement à
- Synonyme(s): Zuwendung, Aufmerksamkeit
- Antonyme(s): Abwendung, Ignoranz
- Mot(s) apparenté(s): Zuwendung, Interesse
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Hinwendung zur Kunst hat sein Leben bereichert.
- Ihre Hinwendung zu sozialen Themen ist bemerkenswert.
- Die Hinwendung des Unternehmens zu nachhaltigen Praktiken ist lobenswert.
2.) "Changement d'orientation, virage"
- Définition: "Changement de direction ou de focalisation vers un nouvel objectif."
- Traduction(s): changement d'orientation, virage vers, tournant, conversion à
- Synonyme(s): Orientierung, Ausrichtung
- Antonyme(s): Abkehr, Abwendung
- Mot(s) apparenté(s): Richtung, Ziel
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Hinwendung zu neuen Technologien ist entscheidend.
- Eine Hinwendung zur Wissenschaft kann neue Möglichkeiten eröffnen.
- Die Hinwendung zu einem gesünderen Lebensstil ist wichtig.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano