Hinwendung Traduzioni, significati e sinonimi
"Hinwendung" si usa come sostantivo con il significato di "avvicinamento", "orientamento" o "dedizione".
Proprietà essenziali di "Hinwendung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Hinwendung
- Plurale: die Hinwendungen
Significati di "Hinwendung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Rivolgere attenzione"
- Definizione: "Atto di rivolgere attenzione o interesse verso qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): avvicinamento, orientamento, dedizione, conversione, attenzione
- Sinonimo(i): Zuwendung, Aufmerksamkeit
- Antonimo(i): Abwendung, Ignoranz
- Parola(e) correlata(e): Zuwendung, Interesse
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Hinwendung zur Kunst hat sein Leben bereichert.
- Ihre Hinwendung zu sozialen Themen ist bemerkenswert.
- Die Hinwendung des Unternehmens zu nachhaltigen Praktiken ist lobenswert.
2.) "Cambio di direzione"
- Definizione: "Cambio di direzione o di focus verso un nuovo obiettivo."
- Traduzione(i): svolta, cambio di rotta, transizione, riorientamento, virata
- Sinonimo(i): Orientierung, Ausrichtung
- Antonimo(i): Abkehr, Abwendung
- Parola(e) correlata(e): Richtung, Ziel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Hinwendung zu neuen Technologien ist entscheidend.
- Eine Hinwendung zur Wissenschaft kann neue Möglichkeiten eröffnen.
- Die Hinwendung zu einem gesünderen Lebensstil ist wichtig.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano