Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Knecht Traductions, sens et synonymes
"Knecht" s'utilise comme nom avec le sens de "valet", "serviteur" or "journalier agricole".
Propriétés essentielles de "Knecht"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Knecht
- Pluriel: die Knechte
Sens de "Knecht" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Valet de ferme, serviteur"
- Définition: "Ouvrier agricole ou serviteur, spécialement dans une ferme."
- Traduction(s): valet, serviteur, journalier agricole, bouvier
- Synonyme(s): Diener, Gehilfe, Helfer
- Antonyme(s): Herr, Meister
- Mot(s) apparenté(s): Magd, Bauer
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Knecht arbeitete hart auf dem Feld.
- Ein Knecht hilft dem Bauern bei der Ernte.
- Der Knecht und die Magd lebten auf dem Hof.
2.) "Esclave, larbin (figuré)"
- Définition: "Personne subordonnée ou dépendante d'une autre, au sens figuré."
- Traduction(s): esclave, larbin, sous-fifre, valet
- Synonyme(s): Untergebener, Abhängiger
- Antonyme(s): Vorgesetzter, Unabhängiger
- Mot(s) apparenté(s): Herrschaft, Abhängigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er fühlte sich wie ein Knecht seines Chefs.
- In der Firma war er nur ein Knecht ohne eigene Meinung.
- Sie wollte kein Knecht der Umstände sein.