Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Knecht Traduzioni, significati e sinonimi
"Knecht" si usa come sostantivo con il significato di "servo", "bracciante" or "garzone".
Proprietà essenziali di "Knecht"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Knecht
- Plurale: die Knechte
Significati di "Knecht" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Servo, bracciante"
- Definizione: "Lavoratore agricolo o servo, specialmente in una fattoria."
- Traduzione(i): servo, bracciante, garzone, fattorino (storico)
- Sinonimo(i): Diener, Gehilfe, Helfer
- Antonimo(i): Herr, Meister
- Parola(e) correlata(e): Magd, Bauer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Knecht arbeitete hart auf dem Feld.
- Ein Knecht hilft dem Bauern bei der Ernte.
- Der Knecht und die Magd lebten auf dem Hof.
2.) "Persona sottomessa, serva"
- Definizione: "Persona subordinata o dipendente da un'altra, in senso figurato."
- Traduzione(i): servo, sottoposto, lacchè, fantoccio, schiavo
- Sinonimo(i): Untergebener, Abhängiger
- Antonimo(i): Vorgesetzter, Unabhängiger
- Parola(e) correlata(e): Herrschaft, Abhängigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er fühlte sich wie ein Knecht seines Chefs.
- In der Firma war er nur ein Knecht ohne eigene Meinung.
- Sie wollte kein Knecht der Umstände sein.