Kopfschuss Traductions, sens et synonymes
"Kopfschuss" s'utilise comme nom avec le sens de "balle dans la tête", "coup de feu à la tête" ou "bourde monumentale".
Propriétés essentielles de "Kopfschuss"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Kopfschuss
- Pluriel: die Kopfschüsse
Sens de "Kopfschuss" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Blessure par balle à la tête"
- Définition: "Blessure mortelle causée par un tir dans la tête."
- Traduction(s): balle dans la tête, coup de feu à la tête
- Synonyme(s): Kopftreffer
- Mot(s) apparenté(s): Schuss, Kopfverletzung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Soldat erlitt einen Kopfschuss im Gefecht.
- Ein Kopfschuss kann sofort tödlich sein.
- Der Krimi endete mit einem Kopfschuss des Täters.
2.) "Erreur monumentale, gaffe"
- Définition: "Métaphoriquement, une erreur grave ou un échec mental."
- Traduction(s): bourde monumentale, gaffe, impair
- Synonyme(s): Fehler, Missgeschick
- Mot(s) apparenté(s): Denkfehler, Missverständnis
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das war ein echter Kopfschuss von ihm.
- Ihr Kommentar war ein Kopfschuss und sorgte für Verwirrung.
- Der Plan war ein Kopfschuss und scheiterte schnell.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano