Plädoyer Traductions, sens et synonymes
"Plädoyer" s'utilise comme nom avec le sens de "plaidoyer", "réquisitoire (pour la défense)" ou "défense".
Propriétés essentielles de "Plädoyer"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Plädoyer
- Pluriel: die Plädoyers
Sens de "Plädoyer" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Plaidoyer (juridique)"
- Définition: "Discours final d'un avocat lors d'un procès, défendant son client."
- Traduction(s): plaidoyer, réquisitoire (pour la défense)
- Synonyme(s): Verteidigungsrede, Schlussrede
- Mot(s) apparenté(s): Anwalt, Gericht, Verteidigung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Anwalt hielt ein leidenschaftliches Plädoyer für seinen Mandanten.
- Ihr Plädoyer überzeugte die Geschworenen von der Unschuld des Angeklagten.
- Das Plädoyer des Verteidigers war der Höhepunkt des Prozesses.
2.) "Plaidoyer, défense d'une cause"
- Définition: "Discours ou argument en faveur d'une cause ou d'une idée."
- Traduction(s): plaidoyer, défense, argumentation en faveur de
- Synonyme(s): Befürwortung, Fürsprache
- Antonyme(s): Kritik, Ablehnung
- Mot(s) apparenté(s): Argumentation, Überzeugung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sein Plädoyer für Umweltschutz beeindruckte das Publikum.
- Das Plädoyer für mehr Toleranz fand großen Anklang.
- Ihr Plädoyer für Gleichberechtigung war sehr überzeugend.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano