Plädoyer Traduzioni, significati e sinonimi

"Plädoyer" si usa come sostantivo con il significato di "arringa", "perorazione" o "discorso di difesa".

Proprietà essenziali di "Plädoyer"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: neutro
  • Singolare: das Plädoyer
  • Plurale: die Plädoyers

Significati di "Plädoyer" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Arringa finale"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Anwalt hielt ein leidenschaftliches Plädoyer für seinen Mandanten.L'avvocato tenne un'appassionata arringa in difesa del suo cliente.
  2. Ihr Plädoyer überzeugte die Geschworenen von der Unschuld des Angeklagten.La sua perorazione convinse la giuria dell'innocenza dell'imputato.
  3. Das Plädoyer des Verteidigers war der Höhepunkt des Prozesses.L'arringa del difensore fu il culmine del processo.

2.) "Discorso di difesa o sostegno"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Sein Plädoyer für Umweltschutz beeindruckte das Publikum.Il suo plädoyer per la protezione dell'ambiente ha impressionato il pubblico.
  2. Das Plädoyer für mehr Toleranz fand großen Anklang.Il plädoyer per una maggiore tolleranza ha riscosso grande consenso.
  3. Ihr Plädoyer für Gleichberechtigung war sehr überzeugend.Il suo plädoyer per la parità dei diritti è stato molto convincente.
Cerca altre parole →