Pointieren Traductions, sens et synonymes

"Pointieren" s'utilise comme verbe avec le sens de "souligner", "accentuer" or "mettre en relief".

Propriétés essentielles de "pointieren"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: pointieren
Passé: pointierte
Participe: pointiert

réguliertransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "pointieren" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Souligner, mettre en valeur"

Définition: "Mettre en valeur ou souligner un aspect spécifique de quelque chose."
Traduction(s): souligner, accentuer, mettre en relief
Synonyme(s): betonen, hervorheben, unterstreichen
Antonyme(s): verbergen, verschweigen
Mot(s) apparenté(s): Akzent, Betonung

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Redner pointierte die wichtigsten Argumente seiner Rede.L'orateur a souligné les arguments les plus importants de son discours.
In seinem Artikel pointiert der Autor die gesellschaftlichen Missstände.Dans son article, l'auteur met en relief les injustices sociales.
Die Künstlerin pointiert die Farben in ihrem Gemälde, um Emotionen zu verstärken.L'artiste accentue les couleurs dans sa peinture pour renforcer les émotions.

Chercher d'autres mots →