Sandsack Traductions, sens et synonymes

"Sandsack" s'utilise comme nom avec le sens de "sac de sable", "souffre-douleur" ou "punching-ball".

Propriétés essentielles de "Sandsack"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Sandsack
  • Pluriel: die Sandsäcke
  • Composition: nom composé formé par Sand, Sack

Sens de "Sandsack" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Sac de sable (protection, sport)"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Sandsack wurde gegen das Hochwasser eingesetzt.Le sac de sable a été utilisé contre la crue.
  2. Im Boxtraining schlug er kräftig auf den Sandsack ein.À l'entraînement de boxe, il frappait vigoureusement le sac de sable.
  3. Ein Sandsack kann als Gewicht beim Training dienen.Un sac de sable peut servir de poids pendant l'entraînement.

2.) "Souffre-douleur, bouc émissaire"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er fühlte sich wie ein Sandsack in der Diskussion.Il se sentait comme un souffre-douleur pendant la discussion.
  2. In der Firma war er oft der Sandsack für alle Probleme.Dans l'entreprise, il était souvent le bouc émissaire pour tous les problèmes.
  3. Sie wollte nicht länger der Sandsack sein.Elle ne voulait plus être le punching-ball.
Chercher d'autres mots →