Sandsack Traduzioni, significati e sinonimi
"Sandsack" si usa come sostantivo con il significato di "sacco di sabbia", "sacchetto di sabbia" o "capro espiatorio".
Proprietà essenziali di "Sandsack"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Sandsack
- Plurale: die Sandsäcke
- Composizione: sostantivo composto da Sand, Sack
Significati di "Sandsack" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sacco di sabbia per protezione/allenamento"
- Definizione: "Sacco riempito di sabbia utilizzato per protezione o allenamento."
- Traduzione(i): sacco di sabbia, sacchetto di sabbia
- Sinonimo(i): Sandbeutel
- Parola(e) correlata(e): Sand, Sack
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Sandsack wurde gegen das Hochwasser eingesetzt.
- Im Boxtraining schlug er kräftig auf den Sandsack ein.
- Ein Sandsack kann als Gewicht beim Training dienen.
2.) "Capro espiatorio, bersaglio passivo"
- Definizione: "Persona che riceve critiche o attacchi senza difendersi."
- Traduzione(i): capro espiatorio, punching ball, bersaglio
- Parola(e) correlata(e): Opfer, Prügelknabe
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er fühlte sich wie ein Sandsack in der Diskussion.
- In der Firma war er oft der Sandsack für alle Probleme.
- Sie wollte nicht länger der Sandsack sein.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano