Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schleier Traductions, sens et synonymes
"Schleier" s'utilise comme nom avec le sens de "voile", "brume" or "film".
Propriétés essentielles de "Schleier"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Schleier
- Pluriel: die Schleier
Sens de "Schleier" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Voile ou tissu fin"
- Définition: "Tissu fin qui couvre quelque chose, comme un voile ou du brouillard."
- Traduction(s): voile, brume, film, gaze
- Synonyme(s): Velo, Hülle, Decke
- Mot(s) apparenté(s): verschleiern, verschleiert
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Morgen war mit einem dichten Schleier aus Nebel bedeckt.
- Sie trug einen weißen Schleier bei ihrer Hochzeit.
- Ein Schleier der Geheimhaltung umgab das Projekt.
2.) "Mystère ou secret"
- Définition: "Couche de mystère ou de secret qui cache la vérité."
- Traduction(s): mystère, secret, ombre, ambiguïté
- Synonyme(s): Geheimnis, Rätsel
- Antonyme(s): Offenheit, Klarheit
- Mot(s) apparenté(s): verschleiern, geheimnisvoll
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ein Schleier des Geheimnisses lag über der Angelegenheit.
- Der Schleier der Täuschung wurde endlich gelüftet.
- Hinter einem Schleier von Lügen verbarg sich die Wahrheit.