Schmerzgrenze Traductions, sens et synonymes

"Schmerzgrenze" s'utilise comme nom avec le sens de "seuil de la douleur", "limite de tolérance à la douleur" ou "seuil de tolérance".

Propriétés essentielles de "Schmerzgrenze"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Schmerzgrenze
  • Pluriel: die Schmerzgrenzen
  • Composition: nom composé formé par Schmerz, Grenze

Sens de "Schmerzgrenze" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Seuil de tolérance à la douleur"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Schmerzgrenze war erreicht, und er schrie auf.Le seuil de la douleur était atteint, et il poussa un cri.
  2. Ihre Schmerzgrenze ist höher als die der meisten Menschen.Son seuil de tolérance à la douleur est plus élevé que celui de la plupart des gens.
  3. Nach Stunden des Trainings war seine Schmerzgrenze überschritten.Après des heures d'entraînement, sa limite de tolérance à la douleur était dépassée.

2.) "Limite de tolérance (non physique)"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Schmerzgrenze der Geduld war erreicht.Le seuil de tolérance de la patience était atteint.
  2. Finanziell war seine Schmerzgrenze überschritten.Sa limite financière de tolérance avait été dépassée.
  3. Die Schmerzgrenze für Lärm ist bei ihm sehr niedrig.Son seuil de tolérance au bruit est très bas.
Chercher d'autres mots →