Schmerzgrenze Traduções, significados e sinónimos

"Schmerzgrenze" usa-se como substantivo com o significado de "limiar da dor", "limite de tolerância à dor" ou "limite de tolerância".

Propriedades essenciais de "Schmerzgrenze"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Género: feminino
  • Singular: die Schmerzgrenze
  • Plural: die Schmerzgrenzen
  • Composição: substantivo composto por Schmerz, Grenze

Significados de "Schmerzgrenze" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Limiar da dor"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Die Schmerzgrenze war erreicht, und er schrie auf.O limiar da dor foi atingido, e ele gritou.
  2. Ihre Schmerzgrenze ist höher als die der meisten Menschen.O limite de tolerância à dor dela é maior do que o da maioria das pessoas.
  3. Nach Stunden des Trainings war seine Schmerzgrenze überschritten.Após horas de treino, o seu limiar da dor foi ultrapassado.

2.) "Limite de tolerância"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Die Schmerzgrenze der Geduld war erreicht.O limite de tolerância da paciência foi atingido.
  2. Finanziell war seine Schmerzgrenze überschritten.Financeiramente, o seu ponto de ruptura foi ultrapassado.
  3. Die Schmerzgrenze für Lärm ist bei ihm sehr niedrig.A barreira psicológica para o ruído é muito baixa nele.
Pesquisar mais palavras →