Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schnauze Traductions, sens et synonymes
"Schnauze" s'utilise comme nom avec le sens de "museau", "gueule" or "groin".
Propriétés essentielles de "Schnauze"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Schnauze
- Pluriel: die Schnauzen
Sens de "Schnauze" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Museau, gueule"
- Définition: "Partie frontale de la tête d'un animal, en particulier des mammifères."
- Traduction(s): museau, gueule, groin
- Synonyme(s): Maul, Rüssel
- Mot(s) apparenté(s): Nase, Gesicht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Hund hat eine feuchte Schnauze.
- Die Schnauze des Pferdes ist weich.
- Katzen haben eine empfindliche Schnauze.
2.) "Bouche ou visage (familier)"
- Définition: "Terme familier pour désigner la bouche ou le visage d'une personne."
- Traduction(s): gueule, museau, figure, bouche
- Synonyme(s): Gesicht, Mund
- Mot(s) apparenté(s): Visage, Fresse
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Halt die Schnauze!
- Er hat eine große Schnauze.
- Sie machte eine komische Schnauze.
3.) "Tais-toi ! (vulgaire)"
- Définition: "Expression vulgaire pour demander à quelqu'un de se taire."
- Traduction(s): ferme-la, la ferme, tais-toi
- Synonyme(s): Ruhe, Stille
- Antonyme(s): Reden, Sprechen
- Mot(s) apparenté(s): Maul, Klappe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Halt die Schnauze, ich will nichts hören.
- Er sagte ihr, sie solle die Schnauze halten.
- Ich habe genug gehört, halt die Schnauze!