Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Spielzug Traductions, sens et synonymes
"Spielzug" s'utilise comme nom avec le sens de "coup", "mouvement" or "action de jeu".
Propriétés essentielles de "Spielzug"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Spielzug
- Pluriel: die Spielzüge
Sens de "Spielzug" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Coup ou mouvement de jeu"
- Définition: "Mouvement stratégique dans un jeu ou un sport, comme les échecs ou le football."
- Traduction(s): coup, mouvement, action de jeu
- Synonyme(s): Zug, Manöver
- Mot(s) apparenté(s): Spiel, Strategie, Taktik
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Spielzug des Schachmeisters überraschte alle.
- Der Trainer plante einen neuen Spielzug für das nächste Spiel.
- Ein cleverer Spielzug kann das Spiel entscheiden.
2.) "Séquence scénique"
- Définition: "Séquence d'actions dans une pièce de théâtre ou une performance."
- Traduction(s): séquence, scène, passage, mouvement scénique
- Synonyme(s): Szene, Akt
- Mot(s) apparenté(s): Theater, Aufführung, Schauspiel
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Spielzug im zweiten Akt war besonders spannend.
- Im letzten Spielzug der Aufführung gab es viel Applaus.
- Der Regisseur änderte den Spielzug kurz vor der Premiere.