Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Spiel Traductions, sens et synonymes
"Spiel" s'utilise comme nom avec le sens de "jeu", "match" or "partie".
Propriétés essentielles de "Spiel"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Spiel
- Pluriel: die Spiele
Sens de "Spiel" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Jeu, activité ludique"
- Définition: "Activité récréative ou sportive pratiquée pour le plaisir ou la compétition."
- Traduction(s): jeu, match, partie
- Synonyme(s): Match, Wettkampf, Turnier
- Antonyme(s): Arbeit
- Mot(s) apparenté(s): spielen, Spieler, Spielplatz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Spiel war sehr spannend.
- Wir haben gestern ein tolles Spiel im Park gespielt.
- Das nächste Spiel findet am Sonntag statt.
2.) "Pièce de théâtre, représentation"
- Définition: "Représentation théâtrale ou performance."
- Traduction(s): pièce, spectacle, représentation
- Synonyme(s): Theaterstück, Aufführung, Schauspiel
- Mot(s) apparenté(s): Theater, Schauspieler, Regie
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Spiel im Theater war beeindruckend.
- Sie haben das Spiel hervorragend inszeniert.
- Ich habe Tickets für das neue Spiel im Stadttheater gekauft.
3.) "Jeu (objet), jouet"
- Définition: "Mécanisme ou dispositif pour le divertissement ou le loisir."
- Traduction(s): jeu, jouet, jeu électronique
- Synonyme(s): Spielzeug, Apparat, Vorrichtung
- Mot(s) apparenté(s): Spielwaren, Spielautomat, Spielhalle
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das neue elektronische Spiel ist sehr beliebt.
- Kinder lieben dieses Spiel.
- Er hat ein neues Spiel für seine Konsole gekauft.
4.) "Jeu, manière de jouer, style"
- Définition: "Manière d'agir ou de se comporter dans une situation."
- Traduction(s): jeu, manière de jouer, style, exécution
- Synonyme(s): Verhalten, Manier, Stil
- Mot(s) apparenté(s): Handlung, Vorgehen, Strategie
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sein Spiel am Klavier ist einzigartig.
- Sie hat ein ausgeklügeltes Spiel entwickelt.
- Das Spiel der Mannschaft war sehr offensiv.
5.) "Jeu (instrumental), exécution"
- Définition: "Instrument de musique."
- Traduction(s): jeu, exécution, interprétation
- Synonyme(s): Instrument, Musikinstrument, Klangkörper
- Mot(s) apparenté(s): Musik, Musiker, Orchester
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er beherrscht das Spiel auf der Gitarre.
- Das Spiel der Geige erfordert viel Übung.
- Ihr Spiel auf dem Klavier ist beeindruckend.