Treiber Traductions, sens et synonymes

"Treiber" s'utilise comme nom avec le sens de "pilote", "driver" ou "moteur".

Propriétés essentielles de "Treiber"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Treiber
  • Pluriel: die Treiber

Sens de "Treiber" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Pilote logiciel"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Treiber für den Drucker muss aktualisiert werden.Le pilote de l'imprimante doit être mis à jour.
  2. Ohne den richtigen Treiber funktioniert das Gerät nicht.Sans le bon pilote, l'appareil ne fonctionne pas.
  3. Installiere den neuen Treiber, um die Leistung zu verbessern.Installe le nouveau pilote pour améliorer les performances.

2.) "Facteur ou moteur d'une action"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er war der Treiber hinter dem Projekt.Il était le moteur derrière le projet.
  2. Die Wirtschaftskrise war ein wichtiger Treiber für Reformen.La crise économique a été un facteur déclencheur important pour les réformes.
  3. Innovationen sind oft Treiber des Fortschritts.Les innovations sont souvent des moteurs du progrès.

3.) "Guide ou rabatteur pour animaux"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Treiber führte die Hunde durch den Wald.Le rabatteur menait les chiens à travers la forêt.
  2. Jeder Treiber hatte eine bestimmte Route.Chaque rabatteur avait un itinéraire spécifique.
  3. Die Treiber trieben das Wild in die Richtung der Jäger.Les rabatteurs poussaient le gibier en direction des chasseurs.
Chercher d'autres mots →