Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verdienst Traductions, sens et synonymes
"Verdienst" s'utilise comme nom avec le sens de "salaire", "revenu" or "gain".
Propriétés essentielles de "Verdienst"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Verdienst
- Pluriel: die Verdienste
Sens de "Verdienst" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Revenu, salaire"
- Définition: "Revenu monétaire obtenu par un travail ou des services rendus."
- Traduction(s): salaire, revenu, gain, rémunération, appointements
- Synonyme(s): Einkommen, Gehalt, Lohn
- Antonyme(s): Verlust
- Mot(s) apparenté(s): Arbeit, Beruf, Beschäftigung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sein Verdienst ist höher als im letzten Jahr.
- Mit diesem Verdienst kann er gut leben.
- Der Verdienst wird monatlich ausgezahlt.
2.) "Mérite, fait d'avoir mérité"
- Définition: "Reconnaissance ou mérite pour des réalisations ou des contributions significatives."
- Traduction(s): mérite, fait méritoire, titre de gloire
- Synonyme(s): Anerkennung, Leistung
- Antonyme(s): Schuld, Versagen
- Mot(s) apparenté(s): Auszeichnung, Ehrung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sein Verdienst um die Wissenschaft ist unbestritten.
- Das ist ein großer Verdienst für die Gesellschaft.
- Ihr Verdienst wurde mit einem Preis gewürdigt.