Versatzstück Traductions, sens et synonymes
"Versatzstück" s'utilise comme nom avec le sens de "cliché", "poncif" ou "élément récurrent".
Propriétés essentielles de "Versatzstück"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Versatzstück
- Pluriel: die Versatzstücke
Sens de "Versatzstück" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Élément récurrent, cliché"
- Définition: "Élément réutilisable en littérature, art ou musique."
- Traduction(s): cliché, poncif, élément récurrent, motif conventionnel
- Synonyme(s): Klischee, Gemeinplatz, Stereotyp
- Mot(s) apparenté(s): Motiv, Thema, Leitmotiv
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- In seinem neuen Roman verwendet der Autor viele Versatzstücke aus früheren Werken.
- Das Theaterstück besteht aus bekannten Versatzstücken der klassischen Literatur.
- Der Film ist voll von Versatzstücken, die man schon oft gesehen hat.
2.) "Pièce de construction, élément modulaire"
- Définition: "Composant ou pièce utilisée en construction ou ingénierie."
- Traduction(s): élément de construction, pièce modulaire, composant, module
- Synonyme(s): Bauteil, Komponente, Modul
- Mot(s) apparenté(s): Bauwerk, Konstruktion, Architektur
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Versatzstücke wurden sorgfältig in die Struktur integriert.
- Für die Brücke wurden spezielle Versatzstücke angefertigt.
- Die Ingenieure diskutierten über die besten Versatzstücke für das Projekt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano