Versatzstück Traduzioni, significati e sinonimi
"Versatzstück" si usa come sostantivo con il significato di "elemento standard", "modulo riutilizzabile" o "cliché".
Proprietà essenziali di "Versatzstück"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Versatzstück
- Plurale: die Versatzstücke
Significati di "Versatzstück" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Elemento standard riutilizzato"
- Definizione: "Elemento riutilizzabile in letteratura, arte o musica."
- Traduzione(i): elemento standard, modulo riutilizzabile, cliché, topos
- Sinonimo(i): Klischee, Gemeinplatz, Stereotyp
- Parola(e) correlata(e): Motiv, Thema, Leitmotiv
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In seinem neuen Roman verwendet der Autor viele Versatzstücke aus früheren Werken.
- Das Theaterstück besteht aus bekannten Versatzstücken der klassischen Literatur.
- Der Film ist voll von Versatzstücken, die man schon oft gesehen hat.
2.) "Elemento prefabbricato per costruzioni"
- Definizione: "Componente o pezzo utilizzato in edilizia o ingegneria."
- Traduzione(i): elemento prefabbricato, componente modulare, pezzo da montaggio
- Sinonimo(i): Bauteil, Komponente, Modul
- Parola(e) correlata(e): Bauwerk, Konstruktion, Architektur
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Versatzstücke wurden sorgfältig in die Struktur integriert.
- Für die Brücke wurden spezielle Versatzstücke angefertigt.
- Die Ingenieure diskutierten über die besten Versatzstücke für das Projekt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano