Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verschmelzen Traductions, sens et synonymes
"Verschmelzen" s'utilise comme verbe avec le sens de "fusionner", "se fondre" or "se mêler".
Propriétés essentielles de "verschmelzen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: verschmelzen
- Passé: verschmolz
- Participe: verschmolzen
irréguliertransitifintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "verschmelzen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Fusionner, se fondre"
- Définition: "Fusionner ou intégrer deux ou plusieurs éléments en un seul."
- Traduction(s): fusionner, se fondre, se mêler, amalgamer
- Synonyme(s): zusammenfügen, integrieren, vereinigen
- Antonyme(s): trennen, separieren
- Mot(s) apparenté(s): Fusion, Integration, Mischung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die beiden Unternehmen verschmelzen zu einem großen Konzern.
- Kunst und Wissenschaft verschmelzen in diesem Projekt.
- Die Farben verschmelzen zu einem wunderschönen Muster.
2.) "Fondre, se liquéfier"
- Définition: "Fondre ou se liquéfier sous l'effet de la chaleur ou d'une réaction chimique."
- Traduction(s): fondre, se fondre, se liquéfier
- Synonyme(s): schmelzen, fließen
- Antonyme(s): erstarren, fest werden
- Mot(s) apparenté(s): Schmelze, Flüssigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Metall verschmilzt bei hoher Temperatur.
- Der Schnee verschmilzt in der Sonne.
- Das Eis verschmilzt langsam im Glas.