Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vornehm Traductions, sens et synonymes
"Vornehm" s'utilise comme adjectif avec le sens de "distingué", "élégant" or "noble".
Propriétés essentielles de "vornehm"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "vornehm" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Distingué, élégant, noble"
- Définition: "Élégant et distingué en apparence ou en comportement."
- Traduction(s): distingué, élégant, noble, raffiné
- Synonyme(s): elegant, edel, nobel
- Antonyme(s): gewöhnlich, einfach, ordinär
- Mot(s) apparenté(s): vornehmheit, vornehm tun
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie trug ein vornehmes Kleid zur Gala.
- Das Restaurant hat eine vornehme Atmosphäre.
- Er hat einen vornehmen Geschmack bei der Auswahl seiner Kleidung.
2.) "Réservé, discret, retenu"
- Définition: "Réservé et discret dans le comportement ou l'attitude."
- Traduction(s): réservé, discret, retenu, distant
- Synonyme(s): zurückhaltend, diskret
- Antonyme(s): aufdringlich, laut
- Mot(s) apparenté(s): zurückhaltung, diskretion
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er verhielt sich in der Diskussion vornehm zurückhaltend.
- Sie blieb vornehm still, als das Thema aufkam.
- In schwierigen Situationen bleibt er vornehm ruhig.