Zahnlos Traductions, sens et synonymes

"Zahnlos" s'utilise comme adjectif avec le sens de "édenté", "sans dents" ou "inefficace".

Propriétés essentielles de "zahnlos"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "zahnlos" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Sans dents"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der alte Mann war zahnlos und konnte nur Suppe essen.Le vieil homme était édenté et ne pouvait manger que de la soupe.
  2. Das zahnlose Kätzchen war sehr niedlich.Le petit chaton sans dents était très mignon.
  3. Der zahnlose Löwe war nicht mehr gefährlich.Le lion édenté n'était plus dangereux.

2.) "Sans force, inefficace"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die neue Regelung war zahnlos und brachte keine Veränderung.La nouvelle réglementation était inefficace et n'a apporté aucun changement.
  2. Seine Argumente waren zahnlos und überzeugten niemanden.Ses arguments étaient sans force et n'ont convaincu personne.
  3. Der zahnlose Protest hatte keine Wirkung auf die Entscheidung.La protestation impuissante n'a eu aucun effet sur la décision.
Chercher d'autres mots →