Zapfenstreich Traductions, sens et synonymes

"Zapfenstreich" s'utilise comme nom avec le sens de "couvre-feu", "retraite (militaire)" ou "retraite aux flambeaux".

Propriétés essentielles de "Zapfenstreich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Zapfenstreich
  • Pluriel: die Zapfenstreiche
  • Composition: nom composé formé par Zapfen, Streich

Sens de "Zapfenstreich" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Couvre-feu militaire"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Zapfenstreich ertönte um 22 Uhr.La retraite a sonné à 22 heures.
  2. Nach dem Zapfenstreich kehrten alle Soldaten in ihre Quartiere zurück.Après la retraite, tous les soldats sont retournés dans leurs quartiers.
  3. Der Zapfenstreich markiert das Ende des Tages im Lager.La retraite marque la fin de la journée au camp.

2.) "Cérémonie militaire musicale"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der große Zapfenstreich wurde zu Ehren des Generals abgehalten.La grande retraite aux flambeaux a été organisée en l'honneur du général.
  2. Viele Zuschauer kamen, um den Zapfenstreich zu sehen.De nombreux spectateurs sont venus voir la retraite aux flambeaux.
  3. Der Zapfenstreich war ein beeindruckendes Spektakel.La retraite aux flambeaux était un spectacle impressionnant.
Chercher d'autres mots →