Zapfenstreich Traduções, significados e sinónimos

"Zapfenstreich" usa-se como substantivo com o significado de "toque de recolher", "retreta" ou "toque de silêncio".

Propriedades essenciais de "Zapfenstreich"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Género: masculino
  • Singular: der Zapfenstreich
  • Plural: die Zapfenstreiche
  • Composição: substantivo composto por Zapfen, Streich

Significados de "Zapfenstreich" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Toque de recolher militar"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Der Zapfenstreich ertönte um 22 Uhr.O toque de recolher soou às 22 horas.
  2. Nach dem Zapfenstreich kehrten alle Soldaten in ihre Quartiere zurück.Após o toque de recolher, todos os soldados retornaram aos seus alojamentos.
  3. Der Zapfenstreich markiert das Ende des Tages im Lager.O toque de recolher marca o fim do dia no acampamento.

2.) "Cerimônia militar noturna"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Der große Zapfenstreich wurde zu Ehren des Generals abgehalten.O grande toque de recolher foi realizado em homenagem ao general.
  2. Viele Zuschauer kamen, um den Zapfenstreich zu sehen.Muitos espectadores vieram para ver o toque de recolher.
  3. Der Zapfenstreich war ein beeindruckendes Spektakel.O toque de recolher foi um espetáculo impressionante.
Pesquisar mais palavras →