Ruhezeit Traduções, significados e sinónimos
"Ruhezeit" usa-se como substantivo com o significado de "período de descanso", "pausa" or "intervalo de repouso".
Propriedades essenciais de "Ruhezeit"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Ruhezeit
- Plural: die Ruhezeiten
Significados de "Ruhezeit" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Período de descanso ou pausa"
- Definição: "Período de descanso ou pausa, especialmente no trabalho ou nas atividades diárias."
- Tradução(ões): período de descanso, pausa, intervalo de repouso
- Sinónimo(s): Pausenzeit, Erholungszeit
- Antónimo(s): Arbeitszeit, Betriebszeit
- Palavra(s) relacionada(s): Ruhe, Pause, Erholung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Ruhezeit nach dem Mittagessen ist wichtig für die Gesundheit.
- Während der Ruhezeit dürfen keine lauten Arbeiten durchgeführt werden.
- Jede Ruhezeit sollte mindestens 30 Minuten dauern.
2.) "Tempo de silêncio ou inatividade"
- Definição: "Tempo de inatividade ou silêncio, especialmente em contextos de ruído ou atividade intensa."
- Tradução(ões): horário de silêncio, período de silêncio, tempo de quietude
- Sinónimo(s): Stillezeit, Ruhephase
- Antónimo(s): Lärmzeit, Aktivitätszeit
- Palavra(s) relacionada(s): Stille, Ruhe, Entspannung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Ruhezeit in der Bibliothek wird strikt eingehalten.
- Nach 22 Uhr beginnt die Ruhezeit in der Wohnanlage.
- Die Ruhezeit ist wichtig, um die Konzentration zu fördern.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano