Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gebühr Traduzioni, significati e sinonimi
"Gebühr" si usa come sostantivo con il significato di "tassa", "tariffa" or "costo".
Proprietà essenziali di "Gebühr"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Gebühr
- Plurale: die Gebühren
Significati di "Gebühr" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Pagamento per un servizio"
- Definizione: "Importo di denaro che si paga per un servizio o una pratica amministrativa."
- Traduzione(i): tassa, tariffa, costo, diritto, canone
- Sinonimo(i): Abgabe, Entgelt, Beitrag
- Parola(e) correlata(e): Kosten, Preis, Zahlung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Gebühr für die Ausstellung eines Reisepasses beträgt 60 Euro.
- Bitte beachten Sie, dass für diese Dienstleistung eine Gebühr erhoben wird.
- Die monatliche Gebühr für das Fitnessstudio ist im Voraus zu entrichten.
2.) "Comportamento appropriato"
- Definizione: "Ciò che è dovuto o appropriato secondo norme o consuetudini."
- Traduzione(i): dovuto, decoro, convenienza, rispetto, dignità
- Sinonimo(i): Angemessenheit, Schicklichkeit
- Parola(e) correlata(e): Anstand, Sitte, Etikette
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er behandelte seine Gäste mit der Gebühr eines guten Gastgebers.
- Sie zeigte nicht die Gebühr, die man in solchen Situationen erwartet.
- Mit der nötigen Gebühr begrüßte er die anwesenden Würdenträger.