Abgrenzung Traducciones, significados y sinónimos

"Abgrenzung" se usa como sustantivo con el significado de "delimitación", "demarcación" o "diferenciación".

Propiedades esenciales de "Abgrenzung"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Tiene los siguientes significados y usos:

Definición: "Acción y efecto de delimitar o establecer límites entre dos o más cosas, conceptos o áreas."
Traducción(es): delimitación, demarcación, diferenciación
Sinónimo(s): Abgrenzung, Differenzierung, Unterscheidung
Palabra(s) relacionadas: Grenze, Trennung, Demarkation

📝 Ejemplos de uso

Die Abgrenzung zwischen den beiden Grundstücken erfolgte durch einen Zaun.La delimitación entre las dos propiedades se realizó mediante una cerca.
Eine klare Abgrenzung der Zuständigkeiten ist für eine effektive Zusammenarbeit wichtig.Una clara delimitación de las competencias es importante para una colaboración efectiva.
Die Abgrenzung zwischen Arbeit und Privatleben fällt vielen Menschen schwer.La delimitación entre el trabajo y la vida privada es difícil para muchas personas.

Definición: "En psicología, proceso de establecer límites emocionales o personales con otros individuos o situaciones."
Traducción(es): establecimiento de límites, distanciamiento
Sinónimo(s): Distanzierung, Selbstabgrenzung
Palabra(s) relacionadas: Grenzziehung, Selbstschutz

📝 Ejemplos de uso

Therapeuten müssen eine professionelle Abgrenzung zu ihren Patienten wahren.Los terapeutas deben mantener una delimitación profesional con sus pacientes.
Die Abgrenzung von toxischen Beziehungen ist ein wichtiger Schritt zur Selbstfürsorge.La delimitación de relaciones tóxicas es un paso importante hacia el autocuidado.
Durch Abgrenzung lernte sie, ihre eigenen Bedürfnisse besser wahrzunehmen.A través de la delimitación, aprendió a percibir mejor sus propias necesidades.