Anfechtung Traducciones, significados y sinónimos

"Anfechtung" se usa como sustantivo con el significado de "impugnación", "desafío" o "objeción".

Propiedades esenciales de "Anfechtung"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Género: femenino
Singular: die Anfechtung
Plural: die Anfechtungen

Significados de "Anfechtung" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Cuestionamiento de una decisión"

Definición: "Desafío o cuestionamiento de una decisión o acción, especialmente legal."
Traducción(es): impugnación, desafío, objeción
Sinónimo(s): Einspruch, Widerspruch, Beanstandung
Antónimo(s): Zustimmung, Einverständnis
Palabra(s) relacionadas: anfechten, Anfechtbarkeit

📝 Ejemplos de uso

Die Anfechtung des Urteils war erfolgreich.La impugnación del fallo fue exitosa.
Seine Anfechtung der Entscheidung führte zu einer neuen Verhandlung.Su impugnación de la decisión llevó a un nuevo juicio.
Die Anfechtung des Vertrags wurde abgelehnt.Se rechazó la impugnación del contrato.

2.) "Tentación espiritual o duda"

Definición: "Duda o tentación espiritual, a menudo en un contexto religioso."
Traducción(es): tentación, duda espiritual
Sinónimo(s): Versuchung, Zweifel
Antónimo(s): Glaube, Zuversicht
Palabra(s) relacionadas: anfechten, Versuchung

📝 Ejemplos de uso

In Zeiten der Krise erlebte er eine starke Anfechtung seines Glaubens.En tiempos de crisis, experimentó una fuerte puesta a prueba de su fe.
Die Anfechtung führte ihn zu tiefem Nachdenken über seinen Weg.La impugnación lo llevó a una profunda reflexión sobre su camino.
Er sprach oft über die Anfechtung in seinen Predigten.Él hablaba a menudo sobre la tentación en sus sermones.

Buscar más palabras →

Curso acelerado desde ceroLección 0: ¡Habla desde ya!Lección 1: Palabras Imprescindibles Lección 2: Construir Frases Sencillas Lección 3: Las Declinaciones Lección 4: Pronuncia bien

BibliotecaPartes de la oración

Introducción Sujeto & predicado El objeto en la oración Los complementos

Tipos de palabras

Introducción Los artículos Los pronombres Los sustantivos Los verbos Los adjetivos Los adverbios Las preposiciones Las conjunciones Los números en alemán Los números cardinales Los números ordinales Las interjecciones

Tiempos verbales

Introducción Presente Pretérito simple Pretérito perfecto Pluscuamperfecto Futuro simple Futuro perfecto

Modos verbales

Introducción Indicativo Subjuntivo (Konjunktiv I y II)Imperativo

Números & métricas

Métricas Números del 1 al 100 Las Fechas Las Horas

Las declinaciones

GlosarioGlosario

Ejercicios de vocabularioPractica vocablos por clases de palabras

Sustantivos Verbos Adjetivos Adverbios Preposiciones Conjunciones Todas las palabras

Ejercicios de sustantivos y determinantesEl sustantivo

Género de los sustantivos Plural de los sustantivos

Artículos definidos, indefinidos y negativos. Posesivos

Definidos (der, die, das)Indefinidos (ein, eine)Negativos (kein, keine)Posesivos (mein, dein, sein...)

Ejercicios de verbosEjercicios esenciales

Haben, sein y werden Todos los verbos

Conjugación por tipo de verbo

Verbos regulares Verbos irregulares Verbos separables Verbos reflexivos

Régimen verbal: preposiciones y casos

Régimen preposicional Régimen de casos

Ejercicios de declinaciónPractica declinaciones por clases de palabra

Artículos Pronombres Sustantivos Adjetivos

Vocabulario & ConjugaciónDiccionario (Buscador)Conjugador de Verbos

Crear Ejercicios PersonalizadosCreador de tests de vocablos Test de vocablos a medida