Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Berechnen Traducciones, significados y sinónimos
"Berechnen" se usa como verbo con el significado de "calcular", "computar" o "estimar".
Propiedades esenciales de "berechnen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: berechnen
- Pretérito: berechnete
- Participio: berechnet
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "berechnen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Calcular algo mediante matemáticas"
- Definición: "Calcular o determinar algo mediante operaciones matemáticas."
- Traducción(es): calcular, computar
- Sinónimo(s): ausrechnen, kalkulieren, errechnen
- Palabra(s) relacionadas: rechnen, kalkulieren
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen die Kosten für das Projekt genau berechnen.
- Der Ingenieur muss die Tragfähigkeit der Brücke berechnen.
- Kannst du bitte die Fläche berechnen?
2.) "Calcular resultados a partir de datos"
- Definición: "Estimar o prever un resultado basado en datos disponibles."
- Traducción(es): estimar, prever
- Sinónimo(s): abschätzen, einschätzen, prognostizieren
- Palabra(s) relacionadas: schätzen, vorhersagen
📝 Ejemplos de uso
- Die Experten versuchen, die Auswirkungen des Klimawandels zu berechnen.
- Wir müssen die zukünftige Nachfrage genau berechnen.
- Es ist schwierig, die langfristigen Folgen dieser Entscheidung zu berechnen.
3.) "Considerar algo al decidir"
- Definición: "Considerar o tener en cuenta algo al tomar una decisión o hacer planes."
- Traducción(es): considerar, tener en cuenta
- Sinónimo(s): berücksichtigen, einkalkulieren
- Palabra(s) relacionadas: einplanen, miteinbeziehen
📝 Ejemplos de uso
- Bei der Planung müssen wir alle möglichen Risiken berechnen.
- Hast du die zusätzlichen Kosten berechnet?
- Wir müssen die Interessen aller Beteiligten berechnen.