Bildhaft Traducciones, significados y sinónimos

"Bildhaft" se usa principalmente como adjetivo a modo de "pictórico", "gráfico" o "vívido". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "bildhaft"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades como Adjetivo

Regular
  • Comparativo: bildhafter
  • Superlativo: am bildhaftesten

Significados de "bildhaft" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Expresión con imágenes claras"

"Bildhaft", usada con este significado, actúa como adjetivo.

📝 Ejemplos de uso
  1. Seine Erzählung war so bildhaft, dass alle Zuhörer fasziniert waren.Su narración era tan vívida que todos los oyentes estaban fascinados.
  2. Die bildhafte Sprache des Dichters machte das Gedicht lebendig.El lenguaje figurado del poeta hizo el poema vivo.
  3. In der Kunst wird oft eine bildhafte Darstellung bevorzugt.En el arte a menudo se prefiere una representación pictórica.

2.) "Evoca imágenes vívidas"

"Bildhaft", usada con este significado, actúa como adverbio.

📝 Ejemplos de uso
  1. Er beschreibt die Szene bildhaft und detailliert.Describe la escena de manera vívida y detallada.
  2. Die Geschichte wurde bildhaft erzählt, sodass man sie sich gut vorstellen konnte.La historia se contó de manera pictórica, de modo que se podía imaginar bien.
  3. Sie schilderte die Ereignisse bildhaft, als wäre man dabei gewesen.Ella describió los eventos de manera vívida, como si uno hubiera estado allí.
Buscar más palabras →