Box Traducciones, significados y sinónimos
"Box" se usa como sustantivo con el significado de "caja", "contenedor" o "establo".
Propiedades esenciales de "Box"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Box
- Plural: die Boxen
Significados de "Box" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Contenedor para objetos"
- Definición: "Contenedor rectangular o cuadrado para almacenar o transportar objetos."
- Traducción(es): caja, contenedor
- Sinónimo(s): Kiste, Behälter
- Palabra(s) relacionadas: Verpackung, Karton
📝 Ejemplos de uso
- Ich habe die Bücher in die Box gelegt.
- Die Box ist aus Holz gefertigt.
- Bitte bring die Box in den Keller.
2.) "Área para animales en establo"
- Definición: "Área cerrada para animales, especialmente caballos, en un establo."
- Traducción(es): establo, caballeriza
- Sinónimo(s): Stall, Pferdebox
- Palabra(s) relacionadas: Reitstall, Pferdestall
📝 Ejemplos de uso
- Der neue Hengst steht in der Box nebenan.
- Jede Box im Stall ist sauber.
- Die Box muss täglich gereinigt werden.
3.) "Recinto para espectadores"
- Definición: "Recinto para espectadores en un teatro o estadio."
- Traducción(es): palco, tribuna
- Sinónimo(s): Loge, Tribüne
- Palabra(s) relacionadas: Theater, Stadion
📝 Ejemplos de uso
- Wir haben Plätze in der Box reserviert.
- Die Box bietet eine gute Sicht auf die Bühne.
- In der Box ist es sehr bequem.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano