Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einklang Traducciones, significados y sinónimos
"Einklang" se usa como sustantivo con el significado de "armonía", "concordancia" o "conformidad".
Propiedades esenciales de "Einklang"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Einklang
- Plural: die Einklänge
Significados de "Einklang" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Armonía o concordancia"
- Definición: "Armonía o concordancia entre elementos o personas."
- Traducción(es): armonía, concordancia
- Sinónimo(s): Harmonie, Übereinstimmung
- Antónimo(s): Dissonanz, Widerspruch
- Palabra(s) relacionadas: Einheit, Gleichklang
📝 Ejemplos de uso
- Die Musiker spielten im perfekten Einklang.
- Ihr Handeln war im Einklang mit ihren Worten.
- Die Farben des Bildes sind im Einklang miteinander.
2.) "Coincidencia con normas"
- Definición: "Coincidencia o conformidad con normas o leyes."
- Traducción(es): conformidad, coincidencia
- Sinónimo(s): Übereinstimmung, Konformität
- Antónimo(s): Abweichung, Widerspruch
- Palabra(s) relacionadas: Regelkonformität, Gesetzmäßigkeit
📝 Ejemplos de uso
- Das Projekt steht im Einklang mit den Vorschriften.
- Seine Aussagen sind im Einklang mit den Fakten.
- Die Planung ist im Einklang mit den gesetzlichen Anforderungen.