Einschleusen Traducciones, significados y sinónimos
"Einschleusen" se usa como verbo con el significado de "infiltrar", "introducir clandestinamente" o "introducir".
Propiedades esenciales de "einschleusen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: einschleusen
- Pretérito: schleuste ein
- Participio: eingeschleust
regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "einschleusen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Introducir secretamente en un lugar"
- Definición: "Introducir algo o alguien secretamente en un lugar."
- Traducción(es): infiltrar, introducir clandestinamente
- Sinónimo(s): infiltrieren, schmuggeln
- Antónimo(s): offenlegen, enthüllen
- Palabra(s) relacionadas: Schleuser, Schleusung
📝 Ejemplos de uso
- Die Spione versuchten, geheime Informationen in das Land zu einschleusen.
- Er wollte die Waren unbemerkt über die Grenze einschleusen.
- Es ist schwierig, jemanden in eine geschlossene Gesellschaft zu einschleusen.
2.) "Infiltrar en una organización"
- Definición: "Infiltrar a alguien en una organización para obtener información."
- Traducción(es): infiltrar, introducir
- Sinónimo(s): einschmuggeln, unterwandern
- Antónimo(s): ausschließen, entfernen
- Palabra(s) relacionadas: Agent, Spion
📝 Ejemplos de uso
- Der Geheimdienst plant, einen Agenten in die Gruppe zu einschleusen.
- Sie versuchten, einen Informanten in die Organisation zu einschleusen.
- Es ist riskant, jemanden in eine feindliche Organisation zu einschleusen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano