Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Faden Traducciones, significados y sinónimos
"Faden" se usa como sustantivo con el significado de "hilo", "hebra" o "hilo conductor".
Propiedades esenciales de "Faden"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Faden
- Plural: die Fäden
Significados de "Faden" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Hilo para coser o tejer"
- Definición: "Hilo delgado usado para coser o tejer."
- Traducción(es): hilo, hebra
- Sinónimo(s): Garn, Zwirn
- Palabra(s) relacionadas: Nadel, Stoff
📝 Ejemplos de uso
- Der Faden ist zu dünn für diese Nadel.
- Ich brauche einen roten Faden für mein Projekt.
- Der Faden hat sich verheddert.
2.) "Tema central de un discurso"
- Definición: "Idea o tema central que conecta partes de un discurso."
- Traducción(es): hilo conductor, tema
- Sinónimo(s): Leitfaden, Thema
- Palabra(s) relacionadas: Argumentation, Rede
📝 Ejemplos de uso
- Ich habe den Faden in der Diskussion verloren.
- Der Faden der Geschichte ist spannend.
- Er hat den Faden wieder aufgenommen.
3.) "Medida de longitud para hilos"
- Definición: "Unidad de medida de longitud para hilos."
- Traducción(es): braza
- Palabra(s) relacionadas: Länge, Maß
📝 Ejemplos de uso
- Ein Faden entspricht etwa 1,8 Metern.
- Der Stoff wird in Faden gemessen.
- Wie viele Faden brauchst du?