Hauptsache Traducciones, significados y sinónimos
"Hauptsache" se usa principalmente como sustantivo a modo de "lo principal", "lo esencial" o "principalmente". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "Hauptsache"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Sustantivo
- Género: femenino
- Singular: die Hauptsache
- Plural: die Hauptsachen
Significados de "Hauptsache" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Lo más importante"
"Hauptsache", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Lo más importante o esencial en una situación."
- Traducción(es): lo principal, lo esencial
- Sinónimo(s): Kernpunkt, Hauptpunkt
- Antónimo(s): Nebensache, Detail
- Palabra(s) relacionadas: Wesentliches, Schwerpunkt
📝 Ejemplos de uso
- Die Hauptsache ist, dass wir gesund sind.
- Für ihn ist die Hauptsache, dass er Spaß hat.
- Die Hauptsache bei diesem Projekt ist die Zusammenarbeit.
2.) "Principalmente, sobre todo"
"Hauptsache", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Principalmente o sobre todo, indicando prioridad o enfoque."
- Traducción(es): principalmente, sobre todo
- Sinónimo(s): vor allem, insbesondere
- Antónimo(s): nebensächlich, unwesentlich
- Palabra(s) relacionadas: hauptsächlich, primär
📝 Ejemplos de uso
- Hauptsache, wir kommen pünktlich an.
- Hauptsache, du bist glücklich.
- Hauptsache, das Problem wird gelöst.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano