Hebel Traducciones, significados y sinónimos
"Hebel" se usa como sustantivo con el significado de "palanca", "manivela" o "medio".
Propiedades esenciales de "Hebel"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Hebel
- Plural: die Hebel
Significados de "Hebel" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Palanca para mover objetos"
- Definición: "Palanca utilizada para mover o levantar objetos."
- Traducción(es): palanca, manivela
- Sinónimo(s): Wippe, Hebebaum
- Palabra(s) relacionadas: Hebelwirkung, Hebelgesetz
📝 Ejemplos de uso
- Der Hebel wird benutzt, um die Tür zu öffnen.
- Mit einem langen Hebel kann man schwere Lasten heben.
- Der Mechaniker zog den Hebel, um die Maschine zu starten.
2.) "Medio para influir situaciones"
- Definición: "Figurativamente, un medio para influir o cambiar situaciones."
- Traducción(es): medio, influencia
- Sinónimo(s): Einfluss, Mittel
- Palabra(s) relacionadas: Hebelwirkung
📝 Ejemplos de uso
- Er hat den Hebel in der Hand, um die Entscheidung zu beeinflussen.
- Politische Macht ist oft ein wichtiger Hebel in Verhandlungen.
- Der Hebel der Wirtschaft kann die Politik beeinflussen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano