Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hof Traducciones, significados y sinónimos
"Hof" se usa como sustantivo con el significado de "patio", "corte" o "halo".
Propiedades esenciales de "Hof"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Hof
- Plural: die Höfe
Significados de "Hof" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Espacio abierto cerca de un edificio"
- Definición: "Espacio abierto y cercado junto a un edificio o en el interior del mismo."
- Traducción(es): patio, corte
- Sinónimo(s): Innenhof, Hofplatz
- Palabra(s) relacionadas: Garten, Platz
📝 Ejemplos de uso
- Der Hof des Schlosses war mit Blumen geschmückt.
- Die Kinder spielten im Hof der Schule.
- Im Hof des Bauernhauses standen viele Tiere.
2.) "Residencia de un noble"
- Definición: "Residencia de un monarca o de una familia noble, incluyendo su séquito y administración."
- Traducción(es): corte
- Sinónimo(s): Königshof, Fürstenhof
- Palabra(s) relacionadas: Palast, Schloss
📝 Ejemplos de uso
- Der König empfing die Gäste am Hof.
- Sie arbeitete als Zofe am Hof.
- Am Hof herrschten strenge Etikette-Regeln.
3.) "Círculo alrededor de la luna"
- Definición: "Círculo luminoso que aparece alrededor de la luna o del sol."
- Traducción(es): halo
- Sinónimo(s): Lichthof, Korona
- Palabra(s) relacionadas: Ring, Kreis
📝 Ejemplos de uso
- Ein Hof um den Mond kündigte schlechtes Wetter an.
- Der Hof um die Sonne war besonders hell.
- Wir beobachteten den Hof um den Mond mit Faszination.
4.) "Granja o finca rural"
- Definición: "Granja o finca rural."
- Traducción(es): granja, finca
- Sinónimo(s): Bauernhof, Gutshof
- Antónimo(s): Stadt
- Palabra(s) relacionadas: Landgut, Farm
📝 Ejemplos de uso
- Mein Onkel besitzt einen großen Hof auf dem Land.
- Auf dem Hof gab es viele Tiere und Felder.
- Sie verbrachten ihre Ferien auf einem Hof in Bayern.